「陳情令」で2音節の声調練習

はじめまして!この記事が初投稿となります。去年中国ドラマ「陳情令」を観て、すっかりハマりまして、ずっと「陳情令」で2音節の発音練習ができる表を作りたいと思っていました。が、いくつかの声調の組み合わせがなかなか見つからず、ずっと中断していたしだいで。それがやっと先日完成したので、お披露目したいと思い、動画とブログを作成しました。よかったら発音練習にお使いください。陳情令好きの方なら、きっと楽しく練習できると思います。

※動画では2行目4列目が「篮湛」となっていますが、正しくは「蓝湛」です。お詫びして訂正いたします。

★下記、表にある2音節単語の説明です

思追…蓝思追  藍家の弟子。真面目で賢い子。

曦臣…蓝曦尘  姑蘇藍氏の宗主、藍忘機の兄。得意技は弟の気持ちを読むこと。

师姐…江厭離   雲夢江氏の宗主である江澄の姉。

阿苑…温苑   温家の生き残りの一人。幼い頃は好きな大人の足に抱き着く癖が。

怀桑…聂怀桑  清河聶氏の宗主。一問三不知。

陈情…陳情   魏嬰の笛の名前。

拂雪…拂雪   宋嵐の剣の名前。

蓝湛…藍湛   姑蘇藍氏の宗主の弟、字は藍忘機。主人公の1人。幼いころから一途。

绵绵…綿綿   もと蘭陵金氏の修士。本名は羅青羊。

子轩…金子軒  蘭陵金氏の跡継ぎ。江厭離の夫。

景仪…景儀   藍家の弟子。文句が多い。

老祖…老祖   夷陵老祖は魏嬰の通り名。

紫电…紫電   江澄が母から受け継いだ武器。

魏婴…魏嬰   幼い頃、雲夢江氏に引き取られ、江澄や江厭離と兄弟のように育てられる。字は魏無羨、主人公の1人。

避尘…避塵   藍湛の剣の名前。

道长…道長   道教の道士に対する尊称。

忘羡…忘羨   藍湛が玄武洞で作った歌の曲名。 

羡羡…羨羨   江厭離が魏嬰のことを呼ぶ呼び名。(特に幼い頃) 

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

中国で留学した後、8年半生活し、中国ドラマの字幕翻訳を7年経験、現在は福岡の教室や高校、オンラインで中国語を教えています。

コメント

コメントする

目次